“曾是惊鸿照影来”（中医术语）如水伤心/张哲源
城上斜阳画角哀，沈园非复旧池台。
伤心桥下春波绿，曾是惊鸿照影来。
梦断香消四十年，沈园柳老不吹绵。
此身行作稽山土，犹吊遗踪一泫然。
——陆游《沈园二首》
“猜谜自可使人得到内心无上的愉快。譬如说谜题将出，正如新婚前夕，使你又急又喜；一谜既出，则如新购物件，使你爱不忍释；多谜齐出，则如盛筵当前，有顾此失彼之虑；用心猜射，则如探胜寻幽，有柳暗花明之境；至一谜既中，则如哥伦布之发现新大陆，有喜极欲狂之概；迨答案封发，则如赴考归来，顿释重负；等候揭晓，如考生候榜，希望无穷。倘果得中，则金榜之乐，无以过之，即或不中，亦觉豁然开朗，过后寻思，犹啖橄榄之回味不尽也。”（《黑皮书》）斯谜乃“第八届展翅凌云杯网络谜赛”笔猜赛题。“曾是惊鸿照影来”，陆游之与唐婉，禹迹寺南沈园，偶然相遇，已是“一怀愁绪，几年离索”。再四十四年重游，物是人非，不禁枯木之心，幻出葩华。《钗头凤·红酥手》、《沈园二首》，一词一诗，彼时此时，情动辞发，皆是名篇。其间细枝末节自是人尽知晓，虽底材载于《金匮要略·中风历节病》，“汗出入水中，如水伤心”，疏于常见，术有艰深。但纵笔猜之时馀，谜材有集，援之以寻，非为难点，猜者得中鹄之乐，或如探囊。
说斯谜，也许是曾有做：“‘问君能有几多愁’（中医术语）如水伤心”，用李后主亡国感伤，启下沁血之语而构。故读张老斯谜，“曾是惊鸿照影来”。先有见之扣合——行至池水处，勾得伤心来。法在承上，“如”意“往也”（《尔雅》），史传典实，说在情结。然后读又得见——经行踏春波，正步伤心桥。章旨上句，意纯一处，貌似言情，实用写境。真成谜路径稍异，顿生两般情景。于是诠说改推想，且问先生作何思？一本《谢会心·评注灯虎辨类》之语：“人身有筋节，有脉络，有五官百骸，其能语言运动，无非由主脑而使之然。明乎此，制谜之有跟上下文击动者，其理亦犹是也。学者苟能习悉，当夫美锦制裁，而运用心思，则上下左右、前后首尾，自然筋节灵活，脉络贯通，可免壅塞支离之弊”，想谜法精髓，名宿浸淫，举手投足，娴熟传统。 二则通读张老本届杯赛其他谜题，诸如“‘弥天成夏网，画地类秦坑’（宏观经济新名词）中等收入陷阱”，“‘试回头四十九年非’（ 冠量新称谓）一对50后”，“‘九龄已老韩休死’（佛教语）同虚空相”等，思至味清欢，耆宿守一，鼎新革故，旦觅珠迹。斯谜之要约写真，言中章句，合先生展现行止，得上下文击动之要诀。始有感，说在后者！
《涵芬楼文谈·切情篇》有语：“故非身入其境，即作亦必不工”。细读张老此番诸多谜作，得以领略先生谜风之鳞光。与理：行藏不忒，动静有仪。与思：华而不艳，美而有度。斯谜如是，或许对斯谜扣合之探求辩证，先生之初衷，真正是什么，已然不那么重要了。陆游于八十四岁追思唐婉之《春游》诗云：“也信美人终作土，不堪幽梦太匆匆。”诗人感兴，情之所系，斯谜感悟，趣之所求。
