首页>>所有
灯谜和谜语(郭少敏)
发表日期:2013-12-5 14:53:03 阅读人数:626添加收藏

    随着《中国灯谜大会》(云视和央视二套合作)和《中国谜语大会》(央视十套)相继强势启动,“灯谜”、“谜语”这两个词备受关注,有望成为明年的文化热词。不过灯谜和谜语究竟是什么?它们之间有没有区别?仍然有很多人蒙在鼓里。
    可以在书上、网上查到很多关于灯谜、谜语的定义描述,但它们都未必科学和合乎时宜。无论叫“灯谜”,还是“谜语”,有一个共同字眼,谜,我们不妨先搞清楚“谜”是什么。
    谜,从“言”从“迷”,是具有迷惑性的语言,是谜面影射谜底供人猜测的“隐语”。这个“迷惑性”决定了“谜”的第一个本质,那就是谜面所言和谜底所指的本意,必须是两码事,差个十万八千里都行;“谜面能影射谜底”又决定了“谜”的第二个本质,那就是谜面和谜底虽然“风马牛不相及”,但是通过特殊的艺术手段,它们又有了联系。总结一句话:既出乎意料,又合乎情理!
    那么,如何实现上述的艺术效果呢?或者说,谜面和谜底究竟是怎么产生关联的?大致的作法有两种。
    一种是谜面通过拟人、比喻、夸张等修辞手法,对谜底的事物进行描述,这种谜,叫做“事物谜”;另一种是利用汉字的多义多音和字形可拆的特性,让谜面和谜底的文字产生“形”、“音”、“义”三要素上的某种关联,叫做“文字谜”。
    事物谜,着重于对谜底事物性状、特征、规律等的描写、总结、升华,其艺术韵味类似于文学中的“咏物诗”;文字谜,着重于谜面和谜底的文字本身,探求、挖掘谜底或谜面的文字含意中暗藏的“一语双关”的语法现象,创造意想不到的趣味。因而,这两者的取材、做法、扣合原理、艺术风格乃至适用的场合等,都具有很大的区别。我们来看两条都跟“眼睛”有关的谜: 
    1、上边毛,下边毛,中间一颗黑葡萄(人体器官)眼睛
    2、古时候,女娲为何炼石?(成语)老天有眼
    第1条是事物谜,谜面用形象的语言描述“眼睛”的形状、颜色等特征,并把眼球比喻成“葡萄”;第2条是文字谜,谜底本来的意思是说,愿望实现了,感谢老天爷有眼睛。它跟谜面的意思本不相干,现在把“老”字理解成“古时候”,“眼”字不再当眼睛解,而取它的另一个义项“孔洞、窟窿”,谜底就跟谜面关联上了!原来“女娲为何炼石?”,是因为古时候的天空,出现了窟窿,要去补它。
    我们看到,第1条里,谜面和谜底的字眼都按本意来理解即可,不用转义,第2条则不然。这也是一般事物谜和文字谜的根本区别之一。认清了这两类谜,我们回过头来说说灯谜和谜语。
    “谜语”这个词,早于“灯谜”,灯谜,是在谜语跟“灯”结合之后才有的。随着古代民间元宵、中秋等传统佳节张灯结彩、猜谜射虎的民俗不断传承,“灯谜”这个词深入人心、沿用至今,以至于现在很少把谜语挂在灯上,而是直接展出供人猜射了,大家仍然喜欢把它叫做“灯谜”。所以,对一般人来说,灯谜和谜语,是一样的概念。
    但是,玩谜圈内人,却不这么认为。在华人世界里,有一批常年坚持从事谜艺猜射、竞赛、创作、鉴赏、研究的人士,我们习惯称为“谜人”。他们把他们玩的这个文化艺术,称为“灯谜”,并定义为严格的文字谜,而把事物谜称为“谜语”,以示区别。正因为如此,当有些谜人向圈外人指出上述第1条谜不是“灯谜”而是“谜语”时,很多圈外人表示一头雾水,都有“谜语不就是灯谜?”的疑问。
    鉴于圈内圈外概念的不统一,其实我们没必要分清啥是灯谜、啥是谜语,只要认同它们都指可以猜射的“谜”就行,但我们必须认清事物谜和文字谜,尤其在举办灯谜竞技比赛的时候。
    事物谜和文字谜,虽然各有千秋,但都是中华民族劳动人民智慧的结晶,都具有一定的艺术美感和价值。不过,在比赛适用性上,文字谜要远胜于事物谜,原因至少有两条:
    1、文字谜原创空间大大超过事物谜
    事物谜的底材局限于“事物”,能做成谜的东西和思路几乎被开发殆尽,而文字谜取材于各种文字,大千世界、无所不包!只要是汉字书写的,甚至数字、字母、符号等,均可以入谜,这就让谜题创作有了无限的用武之地,而不断产生的新词、热词,又让文字谜创作有了“造血功能”。如果比赛需要庞大的题库,只有文字谜才能建成,事物谜根本无法满足。
    2、文字谜比事物谜更能简洁化
    激烈的比赛不同于缓慢的欣赏,读题的时间不能过长,在需要谜面简洁明了的时候,文字谜比事物谜更容易做到。因为事物谜是对事物的文学化描述,需要一定的文字长度。我们不难发现,文字谜里存在大量简短含蓄的作品,事物谜则几乎没有,一般都要几十字以上。
    有鉴于此,作为《中国灯谜大会》的赛制策划和题库建设者之一,我一直坚持建议主办方使用文字谜,特别是参赛者为谜坛高手,更必须如此。当然,在节目与现场观众、电视观众互动的谜题中,适当选用事物谜,更新花样,让活动丰富多彩,也无不可。(文:郭少敏)

 

网友评论

更多

友情链接

闽ICP备13010859号
Copyright © dengmicn.com All Rights Reserved
灯谜文化网 版权所有
Email:963694202@qq.com