首页>>所有
《中国民间文学大系》 | 谜语“高地”结硕果——《中国民间文学大系·谜语·河南卷(一)》述评
发表日期:2019-12-26 8:45:57 阅读人数:116添加收藏

  谜语是一种广为流传的民间口头文学样式,具有丰富的趣味性和知识性,是人民群众最为喜闻乐见、也最为便利的文学活动形式。它不仅可以启迪民众智慧、训练人们的思维能力,也可以丰富人们日常生活、开阔人们的眼界。谜语本身包含的各种知识还是地域文化的承载、民众集体记忆的表达,具有深刻的社会文化价值。
  《中国民间文学大系·谜语·河南卷(一)》(以下简称《河南卷(一)》)作为谜语示范卷,其编纂出版是首次对河南民间谜语资源进行全方位的搜集、整理和呈现。新中国成立70年来,对民间文化遗产的抢救、保护和整理工作始终未间断,对少数民族文学的研究和资料的整理,“三套集成”的搜集、整理、出版,中国民间文化遗产抢救、中国民族民间文化遗产保护和中国口头文学遗产数字化等工程的开展实施,都取得了丰硕的成果。此次《中国民间文学大系》出版工程是响应中共中央办公厅、国务院办公厅《关于实施中华优秀传统文化传承发展工程的意见》的重要组成部分,也是新时代中国民间文学保护与传承工作的扩充、延伸、深化、升华,更是民间文学创造性转化和创新性发展的理论探索和实践行动。该工程将谜语单列成卷,做专门的整理和出版,填充了以往搜集整理工作的空白。
  在专家队伍的指导下,谜语编撰中尽可能甄别遴选出符合中华人文精神的经典性谜语作品,可以最好地展示中国智慧、中国精神和中国价值。同时,《河南卷(一)》立足区域特色,充分挖掘能体现当地历史、社会、人文和自然方面的谜语作品,彰显民族民间文化的多样性,凸显全国各区域民族民间文化的深厚传统与丰富样式,表现当代民众的日常生活审美旨趣与价值观念。《河南卷(一)》体现出数量丰富、特色鲜明、体例完备的特点。
  谜语的搜集数量超出大家的想象,三个月中,共搜集三万余首民间谜语,经过遴选,共选编四千余种谜底一万七千余首谜语。对歌谣谜语与故事谜语的收录,及对民国时期的谜语文献的收入都扩大了谜语收集的范畴,保障了搜集的全面性,这是迄今为止中国谜语搜集史上最丰厚的文献。由于搜集谜语数量较多,将本书分为三卷,第一卷为物谜的自然现象类到建筑类,目前已出版,即将出版的第二卷为物谜的日常生活用品类到事谜,第三卷为字谜、其他及附录。
  河南民间谜语有鲜明的农耕文化特色,如以牛为谜底的谜语,分布于河南各地,包含将近三十个异文。此外,还有大量其他关于马、驴子等农耕畜力和农具、农机及农作物的谜语,全方位、多角度地反映了农耕时代的物件和民众生活内容。
  字谜的大量涌现纠正了搜集编纂者们头脑当中的成见,原先以为字谜大量存在于文人谜语中,但在实际搜录过程中,发现民间字谜蕴藏丰富,一方面说明民众在文字方面的丰富想象,同时也反映出新中国成立以来民众识字能力的提升和文化水平的提高。
  从体例上看,编委会灵活运用编辑体例,内容分类和音序排列相结合,便于编排和查检。谜语分类科学细致,类别层级清晰。谜语信息完整,对不同地区采集的异文都有收录,附录了采录地区信息。 《河南卷(一) 》不仅绘出了河南谜语分布图,让人对其谜语整体情况一目了然,还附上五十余幅照片,全面展示与谜语相关的文化景观、文化活动、民俗文物、谜语传承人、谜语书刊以及谜语搜集整理活动中的剪影。很多都是第一次披露,这些资料难得、珍贵。
  民间谜语搜集、整理和编撰的过程也是宣传、教育和提升的过程,是对中华优秀传统文化创造性转化和创新性发展的过程。通过搜集整理,提升人们的文化自豪感和自信心,也提高了全社会对民间谜语的认识。在历史上仅仅保留在口头文学样式的民间文学通过整理出版阶段性、专题性或地方性成果,成为一种可视的、可永久保存的形式,拯救了民间文化遗产。作为谜语卷的示范卷之一,《河南卷(一)》率先出版,正是体现了从历史到近代、当代谜语的传承与发展。编写组认真贯彻《中国民间文学大系》编纂总方针和谜语卷编辑体例,在全省范围内进行了谜语的搜集工作和编辑整理工作。在此过程中,《河南卷(一)》编委会付出了艰辛的劳动,也积累了丰富的经验。
  此外,还充分利用河南民间文学“三套集成”材料,全面搜集民国以来河南谜语书籍以及其他民间文艺书刊刊载的谜语“为我所用” ,保障了谜语收集的全面性。
  2018年谜语专家组将河南卷、河北卷、湖北卷作为三个省级示范卷,推进《中国民间文学大系·谜语卷》的编辑出版工作。河南省民间文艺家协会利用原有的工作基础,积极动员,先后开会十余次,充分发动省内各级民协会员、文联组织和灯谜协会骨干参与到此项工作中,并积极发挥谜语传承人的作用。他们跑得出去,深入农户调查、搜集、采录第一手资料,又坐得下来,在书斋静下心来进行归纳分类、整理研究。用三个月的时间出色地完成了人员动员、组织建设、谜语征集和书稿整理汇编等任务。
  河南民协在接到任务后,迅速成立省级和县级谜语工作群,以最快的速度布置任务、开始工作,通过微信的方式搜集了大量的谜语。还有部分地方充分调动中学师生,利用假期收集谜语,取得了很好的效果。另外,谜语广泛流传于河南民间,但也有部分民间谜语家掌握大量谜语。这是地方谜语的宝库,不容忽视。在搜集整理中,对民间谜语家重点关注,在全面搜集过程中,阶段性地为其出版谜语书籍。这些为《中国民间文学大系》的出版奠定了坚实的基础。
  在对全省谜语搜集整理的同时,开展一系列以谜语为主题的社会宣传活动。如2018年的河南省第32届谜会暨项城市“民间谜语杯”大赛的举办,对“河南省民间谜语之乡”“河南省民间谜语艺术家”的命名都极大地调动了大家对谜语活动的积极性,促进全社会共同参与谜语的发掘、传播和保护,推动民间谜语知识的普及与传播,掀起全社会热爱、传承优秀民间文学的热潮。
  总之,《河南卷(一)》的成书出版达到甚至超过了原先的预期,真正为《中国民间文学大系·谜语卷》的撰写起到了示范作用,它的搜集、编纂和出版模式适用于其他省份的谜语卷编纂工作的指导和借鉴,是民间文学大系地方示范卷有益的探索。

 

原文地址

网友评论

更多

友情链接

闽ICP备13010859号
Copyright © dengmicn.com All Rights Reserved
灯谜文化网 版权所有
Email:963694202@qq.com