一. 传统“包含法”
1.传统文化中的“同旁法”
字谜中的“包含法”是利用拥有共同字素的汉字来进行扣合,在传统文化中有一种“合体字”,和“包含法”异曲同工。
在汉朝的古钱币上出现了“唯吾知足”四字,它利用了方孔钱中间的那个方孔作“口”字偏旁,上、下、左、右共用一个“口”字,所以后人又称它为“借口钱”。“唯吾知足”方孔古钱但这种钱币只是一种“花钱”或“佩钱”,“花钱”始见于西汉,是民间对所有不作货币流通钱品的统称,遗俗流传就成了现在的纪念币,通常用作玩赏、装饰、节庆、馈赠、纪念、压邪、祈福之用,也有为传习诗文、习俗和圣贤语录而作。“唯吾知足”这种“花钱”从右向上旋读是“唯吾知足”。“唯吾知足” 即知足者常乐,反映了中国古代人民朴素的心愿、寄托和追求,不但构思巧妙有趣而且寓意深刻。
图1 “唯吾知足”古钱币
同样构思的作品也见于书法和篆刻当中,如“孔孟好学”四字,四字共有一“子”字,而且和“唯吾知足”四字结构一样,“子”字分别在“孔孟好学”四字四个不同的部位。“孔孟好学”四字常挂在读书人的书斋,揭示着主人的精神品格。也有人将四字回环反复,念为“好学孔孟、学孔孟好、孔孟好学、孟好学孔”。
图2 “孔孟好学”篆刻作品
这种“合体字”在民间较广,类似常用的还有“招财进宝”,其中“财”字的“贝”与繁体“宝”字中的“贝”合用,“财”字中的“才”与“招”字的“扌”共用。
图4 “招财进宝”剪纸作品
另外还有“春景當思”,“黃金萬兩”等合体字,是利用前后两字共同部分,由上而下,一气贯通。
图5 北京天桥艺人“白沙撒字”:“唯吾知足”、“春景当思”、“黄金万两”
传统诗词楹联中也有类似方法,叫做“同旁法”,选取有相同字素的汉字进行创作。如:
上联:泪滴湘江流满海
下联:嗟叹嚎啕哽咽喉
上联:寂寞寒窗守空寡
下联:俊俏佳偶伥伶仃
上联:荷花茎藕莲蓬苦
下联:芙蓉芍药蕊芬芳
上联:江河湖海浪淘沙波涛汹涌
下联:汀浦滨滩潮漫浒洲渚沉浮(2002春晚征联)
上联:烟锁河堤柳
下联:炮镇海城楼(此联虽非同旁,偏旁中却都含“金木水火土”)
传说黄庭坚曾写过一首“同旁诗”,每句一个偏旁:
逍遥近道边,憩息慰惫懑。
晴晖时晦明,谑语谐谠论。
草菜荒蒙茏,室屋壅尘坌。
僮仆侍偪侧,泾渭清浊混。
2.传统灯谜理论中的“包含法”
在传统的字谜理论中,“包含法”是一种不太常用的谜法,虽然不同的字谜教程中都会提到,但是因为其扣合的局限性,此类谜作数量不多。“包含法”,又名“共有法”,这种谜法利用有共同字素的汉字,提取其共有的部分来相扣。下面是传统“包含法”中经常介绍的一些经典实例:
1. 加劲劳动,个个有份(字)力/佚名
2. 个个参加运动会(字)云/苏纳戈
3. 唐虞有,尧舜无,商周有,汤武无(字)口/明·陈眉公
4. 好妯娌,好姑嫂,好婆媳,处处可见(字)女/于中东
5. 酸甜苦辣各味俱全(字)口/费之雄
6. 我没有他有,天没有地有(字)也/佚名
7. 提倡晚婚个个有份(字)日/蔡洛
有人把上述这种直接在谜面中有提示词的“包含法”称为“明包法”,在谜面中有一些提示“包含”意义的“抱合词”,如“个个有”、“A有B无”、“俱全”等。此类方法类似数学“集合”概念中的“交集”,本文中以交集的符号“∩”来表示“共有”之意。如对上面第2个例子我们可以这样来表示:
运∩动∩会=云
与对联诗词等创作手法不同的是,灯谜的创作中,我们无法只列出有相同字素的汉字来扣合其共有部分,需要有“抱合词”才能进行扣合。表示“包含”意义的词不如表示“增损”的词数量多,笔者曾试以“共”、“同”二字为“包含词”进行创作:
8. 共惜春时晨易暮(字)日/赵轲
9. 同叹别苦猿啼哀(字)口/赵轲
“共”或“同”用来表示交集之意,取后面六个汉字共同的部分,第二条“同”字改为“共”字也可,不过“同”字恰也含一“口”字,面七字皆含口字,更具形式美。上面二题公式表示如下:
惜∩春∩时∩晨∩易∩暮=日
叹∩别∩苦∩猿∩啼∩哀=口
“包含法”还有一些特殊的情况,我们上面看到的谜作,“包含词”都在谜面上,有人把这种叫做“明包法”,还有一些“包含词”在谜底,有人把这种叫做“暗包法”。
10. 谈论诗词谜(成语)有言在先/佚名
谜面“谈论诗词谜”五个字之“先”都“有”一个“言”字,谜底恰好扣合成语“有言在先”。提示语“有、先”不在谜面,而在谜底。属“暗包型”。这条谜其实谜底省略一个重要的“都”字。
另外有一些谜,看似“包含法”,实质上却不是。
11. 望巍巍珠峰,嵯峨峥嵘,崖岩环现,璀璀琼瑶呈半空(聊目)九山王/胡永久
谜中以“巍巍峰嵯峨峥嵘崖岩”“望珠环现璀璀琼瑶呈”各取一半,得到九个“山”字和九个“王”字。看似“包含法”其实质却是离合法中的“残半法”。
二.“包含法”的外延
1.部分字素扣合使用“包含法”
上面介绍传统的“包含法”都是从拥有相同字素的汉字中取出其共有的部分,直接做为谜底,其实我们也可以将取出的字素做为谜底中的一部分字素,再配合上其它部分以扣合谜底。这类谜作较为少见,试举例如下:
12. 世路浮沉霜雪共(反腐倡廉术语)泄露/黄冬妮
(世路)+(浮∩沉)+(霜∩雪)=泄露
13. 对月相依共谁伴(字)佣/赵轲
(月+月)+(谁∩伴)=佣
14. 惟见残英共寂寞(字)宽/赵轲
(见)+(英)残+(寂∩寞)=宽
15. 对月缠绵共续缘(字)绷/赵轲
(月+月)+(缠∩绵∩续∩缘)=绷
2.用“包含法”分析“重扣法”
“重扣法”也是经典的一种谜法,每个灯谜教程上都会有。重扣法简言之就是通过汉字的“音形义”,从不同的角度来描述扣合这个字多次,以达到“回互其辞”的目的。比如有一条常见于小学生寒暑假作业上的谜:
16. 有土能种田,有水能养鱼,有马跑得快,有人不是你我(字)也/佚名
这条谜看似民间谜,却是以文义相扣,从四个不同的角度来描述“也”字,是个典型的“重扣”法。笔者尝试通过从“包含法”的角度来观察“重扣谜”,两种方法的实质都是数学里的“交集”。
比如此谜,我们如只以“有土能种田(字)也”相扣,便会发现此谜多底,答案除“也”外,也可能是“襄”字。同样的道理,第二句我们能猜出“也工可每”等字,第三句可以猜“也聚”,第四句可以猜出“也尹”。对于此谜,其实只用其中两句即能扣出“也”字。列公式如下:
(也、襄)∩(也、工、可、每…)∩(也、聚)∩(也、尹)=也
可以看到,这里的公式和我们上面所举的“运动会”三字求交集的形式上是一样的。所以笔者认为:从实质上来讲,重扣法应是一种特殊的包含法。传统意义上的“包含法”是对“有相同字素的字”取其中“共同的字素”。而重扣法是从“有相同汉字的集合”中取出“共有的汉字”。我们以此为线索,从“音形义”不同的排列组合来重新观察一下我们的“重扣法”。
1) 形形重扣(重扣法的盲点)
从一条最经典、被无数人讨论赞赏过的谜作来说吧。
17. 自小在一起,目前少联系(字)省/王能父
这条谜被评说过无数次了,我们从“包含法”、“取交集”的角度来观察一下:
(自+小)∩(少+目)=(省)∩(省、眇)=省
“目前少联系”,只此一句,也可以理解为“目”字在前,“少”字联后,猜“省”、“眇”皆可。但结合上前句,取交集,只能得出“省”字。
18. 旧时无日不言诗(字)寺/敖耀寰
{旧(时)-日}∩(诗-言)=(寺)∩(寺)=寺
这类谜很多,我们可以看做是“包含法”的一种特殊情况,(A)∩(A)=A,两个相同的集合的交集。
重扣谜有时会以逗号隔开,表示下一句是从不同角度来扣合,如“省”字谜,“寺”字谜这种重扣谜不用逗号分开,也已被绝大多数谜友所认可,但是我却持有不同意见:形形重扣,如果做为“包含法”来看,少了一个关键的表示“交集”或“包含”的“抱合词”。关于“抱合词”,如果没有时,我们默认是认为应该相加的,到底是相加还是相交,这个问题就不好说了。为了说明笔者的观点,笔者编了条谜:
19. 枯叶落尽杯不空(字)?/赵轲
这条谜,如果不在目上限制,我们是可以按造不同的方法,可以得出两个不同的答案。
增损法:(枯-叶)+(杯-不)=林
包含法:(枯-叶)∩(杯-不)=木
双扣谜如果只按字形双扣的话,谜底如果象“木”这种情况,“两个木”可以组成“林”字,这样的特殊情况会出问题,这就是“形形重扣谜的盲点”所在。造成这种情况的原因就是离合谜中的一个现象,“加”是可以省略的。如果用“形形双扣”来猜“百月人又克”等这种字时,如果谜目不加限制,会得出“皕朋从双兢”这些底来。同样的道理,如果“形形三扣”时,答案是“金木水火土”时,也会得出“鑫森淼焱垚”这些底来。
2) 音音重扣
只用音从整体来扣的谜,这类谜极其少见,笔者驽钝,也只找到一条先从整体,再从局部上采取音扣的谜作。
20. 哭声撕裂暮鼓声(字)枯/程建明
发“哭”之声的字不止一个,“窟、刳、骷、矻、枯”等字均发此音。字的两部分由“暮鼓”两字之声组成的字也不止一个,“榾、枯、楛、罟”,其中“楛”字中的“苦”字是多音字,念gǔ时指“粗劣或止、息”之意。 笔者只找到此四个,如有兴趣,我们可以把发“暮”和“鼓”的所有的字进行排列组合找一下。从“包含法”的角度来看,这条谜的公式如下:
(枯、窟、刳、骷、矻…)∩(枯、榾、楛、罟…)=枯
从整体都用音音重扣的角度,笔者试作了一条谜,面虽不太成文,但是说明了可以用“音音重扣”的方式来确定一个谜底:
21. 闻之如墨又似梅(字)没/赵轲
(没、沫、陌、末…)∩(没、玫、枚…)=没
“没”字为多音字,可以发mò或méi,汉字中只有此字是有“墨梅”两音的,所以可以纯用音扣。
3) 义义重扣
这种类型的谜也不多见,笔者试举一例:
22. 色即是空,空即是色(7画字)赤/09新津谜会笔试赛题
此谜纯义扣,底之“赤”字义为“色”,又为“空”。笔者参加此次比赛,当时思路正确,可惜主办方标错了目,标为“6画字”,最终蒙一“白”字,虽知笔画不对,却能扣合。此谜若不标笔画,“赤、白”二字均可。如此纯义扣类的谜十分少见。在这条谜中,谜目也参与到了“包含法”的运算里。
(赤、白、橙、黄、绿…)∩(赤、白、没、无…)∩(7画字)=赤
4) 音形重扣
这类谜十分常见,试举二例如下:
23. 酒窖之后,似有哭声(字)酷/罗营东
{(酒窖)后}∩(酷、枯、库…)=(酷、唒)∩(酷、枯、库…)=酷
24. 我家传来读书声(字)舒/缪贞谊
(我家)∩(舒、叔、姝、梳…)=(舒、野)∩(舒、叔、姝、梳…)=舒
5) 音义重扣
25. 广东音乐(字)粤/颜青俊
(粤、广)∩(粤、月、刖…)=粤
广东简称“粤”,有时简称“广”,如“广发银行”是“广东发展银行”的简称。
6) 形义重扣
26. 人言可靠(字)信/佚名
(人言)∩(可靠)=(信、认)∩(信、诚…)=信
27. 出言一狂遭人欺(9画字)诳/李国安
(诳)∩(诳、骗)=诳
7) 音形义重扣
28. 酒后有言知是鸡(字)酉/罗营东
{(酒)后}∩(酉、友…)∩(酉、妓)=酉
29. 秋叶半落,渔歌互答。闻有声霍起,此何声也,似鹤鸣,又若狐音(字)和/郭少敏
(和、吙)∩(和、唱…)∩(和、藿、蠖…)∩(和、劾、河…)∩(和、贺、垎…)∩(和、胡、壶…)=和
此谜“秋叶半落”提形,“渔歌互答”提义,“霍何鹤狐”均提“和”字之音,此谜稍有遗憾是“和”字有五音,谜只扣四音,还缺一“huó”(二声),如能增之,则为完美。此谜如果将面截为“闻有声霍起,此何声也,似鹤鸣,又若狐音”来扣“和”字,亦可成立,因为有四音者,唯一“和”字而已。
综上所述,“重扣法”本质上来讲,应该和“包含法”一样,都可在数学中的“交集”运算里找到相通的部分。
【参考文献】
崔永凯.《浅析离合谜中的抱合词》
郭少敏.《形扣灯谜与等式分析法》
赵 轲.《字谜中的整体扣合与局部扣合》
【后记】这篇文章首发于《文虎摘锦》113期,内容从理论上来讲可能不够完美,但主要目的是在“形扣”谜中引入“∩”这个符号,并说明“形形双扣”理论上的盲点,仅此而已。