首页>>所有
灯谜趣话之“捉放曹”—兼论“抵销”是法宝(邱景衡)
发表日期:2018-3-26 19:38:40 阅读人数:0添加收藏

  “抵销法”是制作灯谜的一种小技巧,用得好用得活常常可以收到超乎想象的大效果。平昌冬奥会闭幕式“北京八分钟”华美场面震憾全场,这时候,央视体育频道的“看冬奥,猜灯谜”非常及时的打出来一条谜:北京八分钟,分分钟腾飞!打一字,谜底:六。北京扣“亠”,加上“八”,合为谜底“六”。一定会问“分钟”呢?哪儿去了?第二句“分分钟腾飞”,分离掉“分”,“钟”腾飞了。用的就是灯谜中的抵销法。作者郭少敏先生为了作好这一条谜,在“腾飞”二字上可谓绞尽脑汁,最后还是用“抵销”这个法宝解决了难题。于是,一条新时代新灯谜佳作诞生了!
  前不久,还看到“运河古镇,印象江南”海内外灯谜创作大赛评出的佳谜,其中的一等奖,徐卫锋作品:“一千人之诺诺,不如一士之谔谔;其诺诺者虚,其谔谔者清”,猜平望历史人物,谜底为“任环”。看上去谜面很长而且很“文”,对猜者来说怪吓人的,哈!。然细细品味,这是一条非常不错的谜。“千人之诺诺,不如一士之谔谔。武王谔谔以昌,殷纣墨墨以亡。”,见《史记●商君列传》。作者为了“抵销”需要,对谜面成句做了改造,作者自撰了“其诺诺者虚,其谔谔者清”,其与原文“千人之诺诺,不如一士之谔谔”续接得自然无痕,一个“一”字加得巧极!使谜面拆字离合后,“诺诺、谔谔”的“抵销”有着落有效果,两个抵销字“虚、清”,由形容词转为动词,非常有文采!可谓天衣无缝了,从中也能看出谜作者的文字驾驭功力。“抵销法”在制谜的演绎运用早已有之,50多年前,仇国良作品:“出口处出去”猜字一,谜底:“咎”。稍后,吴仁泰作品:“谢谢倷,不要谢”猜宋词一句,谜底:“无可奈何花落去”。谜面用了一句苏州方言,“不要谢”抵销掉谜面里的一个“谢”,还剩下“倷、谢”二字,分别扣合谜底之“无可奈何”与“花落去”,既有拆字也有会意内涵丰富。两条谜面很短都只有五六个字,而现在“抵销法”的谜,谜面越来越长。华清杯佳谜:“轻轻的我走了,正如我轻轻的来。悄悄的我走了,正如我悄悄的来”,猜称谓“姑姑”。郭少敏作品:“唐公岩下唐公隐,燕子矶头燕子飞,石望柱旁空望柱,雨花石上落雨花”猜运动会吉祥物,谜底:“砳砳”。在灯谜的命题创作中,“抵销”可真是一大法宝,就拿这条“砳砳”谜来说,郭少敏是一个相当聪明的谜友,制谜爱出奇招,砳砳(lèlè)是2014年南京青奥会吉祥物,看着似比较容易入谜,但要作好却不容易,于是作者就想到了用“抵销法”来做。“抵销法”花样经很多,很有讲究的,不能胡乱来,被抵销的东西也要隐藏得自然、巧妙,融入语境。此谜中被抵销的:唐公岩、燕子矶、石望柱、雨花石全都是有出典的景物,在谜面里被作者描述了歌咏了。“抵销”时则有种呼之即来挥之则去的爽快劲儿。再来看长面“抵销”的,第一届华清杯探花虎,沙子作品:“数三九,未有汝相伴,平添那愁;是秋水难觅,心迹全无,惟看红丝渐消残”。猜称谓:“打工妹”。这一条谜如果没有谜面上的“愁”字被“抵销”,那只能称作拆字离合谜。“抵销法”有一个特征,就是被抵销部分应该是一个完整的字、词。这条谜的谜面所表现的相思意境很是销魂哦!沙子先生不愧为工戏剧的行家,连做的灯谜也有那昆昆的韵味。扣合更是亮点多多,数三九/打;惟看红丝渐消残/工;未有汝相伴,平添那愁,是秋水难觅,心迹全无/妹。作者的构思妙处在于“平添那愁”这句看似于谜无关的话,其实是为“秋水难觅,心迹全无”作的铺陈,这“愁”字哪里是平添?
  “抵销”在灯谜中有种种不同的表现手段,有的被抵销的部分需要转一个弯动动脑筋。第七届华清杯佳谜,邱国云作品:王勃字字尽千金。猜少笔字:“女”。粗看谜面应该说“字”已被抵销了,但是“王勃”怎么办?看来是作者卖了一个关子,故意的将王勃放在谜面上让人猜。原来,王勃字“子安”,关子就在这里,子、安,合起来可以组成为“字”,多出来一个“女”字。“王勃字字尽”就是这样连王勃一起被抵销的,剩下“千金”为女,然后双扣谜底“女”字。这一类诸如,“美丽惠安——廉灯辉映净我心”灯谜创作大赛一等奖郑庆元作品:“朝省夕省,朝夕自省”猜港台歌曲:《小小》。谜中除了要抵销掉谜面上的“朝夕”二字,还需要销去“省”字中藏着的“自”;2015年纪念郑和下西洋610周年海内外灯谜网络大赛佳谜一等奖作品;“弄权要双开,说情请杜绝”。猜太仓名人,桑悦。前句扣“桑”自不必说。不妨来看看“说情请杜绝”是如何抵销扣“悦”的,作者为了把“情”字的“忄”和“说”字的“兑”导出来,而“说情”二字就有这两个字素,如果将“说情”内的“请”销掉,就剩下了“忄、兑”遂组成谜底中的“悦”,问题就解决了。“年度百谜”贺阳作品:“蜡烛有心还惜别”猜言情小说作者连人气用语。谜底:虫虫、火;沈人安金奖作品:“对贪贿始终说不,犯案子一个字抓”。猜“樱”字等,在抵销手法上都有这样的谜味溢出。
  至于谜面上明摆着的“抵销”就更多了,如:“今日事要今日毕,莫留明日事成空”猜“腰”字,首句抵销余“事要”,“事”成空,余“要”。莫留明日余“月”,月、要合为腰字;“为官不为别为官,为官一定做清官”猜“丕”字。谜中,上句抵消剩“不”字,后句“官”字抵消剩“一”字,合为底;“毒品一日不绝,禁毒一日不休”猜“僺”字。禁“毒一日”,消去前句的“毒一日”;第一句的“不绝”,别解为消去第二句去的“不”,谜面剩下“品休”,组字为“僺”。郭少敏作品:“保土护山建山城”猜“成”字。 2009年迎世博?海内外灯谜创作大赛佳谜,王绍宽作品:“世界都在竞争,失去竞争会落后”猜世博标语:“地球,城市,人”。世界/地球,都/城市,会落后 /人。“竞争,失去竞争”作为抵销语。2015年央视《中国谜语大会》第二季征谜获奖谜林清富作品:“有所可,有所不可”。猜“哥”字。有所,有所不,抵销后剩“可、可”合而为谜底“哥”。蒋海波作品:“功勋换位不居功”猜“贺”字,抵销亦见自然。
  谜面抵销是作谜最常见的方法,而谜底抵销就难得见到,记得汪寿林先生有一条谜是谜底抵销的,为此笔者特地请教了前辈谜家汪老,汪寿林先生凭记忆在微信上给我发来了他的这条谜底抵销的作品:“获益匪浅”猜首都、国名各一。谜底:维多利亚、拉脱维亚。维多利亚是塞舌尔首都。拉脱维亚共和国位于东北欧。抵销“维亚”后,余“多利”会意应面。笔者早年也做过一条谜底抵销的,以“拂晓攻占”猜国名二,谜底:伊朗、伊拉克。再如,拉斯维加斯,为之谋面。看来“拉斯维加斯”这个命题似也可以谜底“抵销”来做,斯,拉斯,剩下“维加”。以“只增不减”为谜面,会意“维加”,猜外地名:拉斯维加斯。
  窃以为,“抵销”,堪称做谜的一个法宝,尤其对灯谜命题创作帮大有裨益。不管是谜面抵销还是谜底抵销,做得好总有它的欣赏价值。来看华清作品:“相对旧情郎,洒清泪,三两点,难留情郎住”!猜国名:新西兰。谜面多么漂亮!可惜“难留情郎住”啊!其被评为第一届华清杯“佳作虎”,必须的。纵观以上这么多的靓谜佳作,真把“抵销”这个制谜法宝用得如此应手得心,一个个都简直臻入化境了。
  然而,制作这一类灯谜,要注意的是不能“为抵销而抵销”,要抵销得文艺一点,在表达上要有一层以上的意思,才有回味。一定要把谜面的造句弄得杠杠的!具体来说,就是面、底里潜伏的抵销因素要原创得装啥像啥大隐无痕,用套话说就是“贴切、自然、融入、不露”。再有,就是用作抵销的动词选择非常有讲究,不是经常玩“表情包”吗,日常语言里亦有很多天然的“抵销包”,类似于“XAX”的组词形式,其中“A”是常数,“X”则是可以任意搭配的未知数。如:“好不好,巧不巧,去不去,来不来,累不累,冷不冷,贵不贵,高不高,敢不敢,够不够,管不管,该不该,烦不烦,发不发,服不服,分不分,让不让,认不认,对不对,动不动”。还可以进一步发挥如:“人不人鬼不鬼,不见不散,不长不短,自生自灭,能上能下,我行我素,见所未见闻所未闻,忍无可忍,爱理不理,没有办法的办法,知道不知道”。等等等等,数不胜数!全是天生的抵销胚子。这里面大都有一个“不”字,不,是副词,然用在动词、形容词或个别副词前,能表示否定。在作抵销体灯谜时要慎用“不”字,欲盖之则忌弥彰之。对这些“抵销包”必须进行再链接再改造,化简单为复杂,选择格外妥贴的更具文采的能融入谜面情景的替代。像本文开头的一条谜,用“虚”、“清”两字来操作抵销,就显得不落俗套。此外,谜面无论长短,尽求绝妙好辞。2017年苏州市民间文学“金桂奖”银奖龚海波作品:难相守,泣别离,日日思君不见君“。猜地理名词:暗滩。面句中”思君不见君“,这里的”不见“二字在”抵销“的语言文字环境里就镶嵌得动态自若,用活了”不“。
  ”抵销“既然是作为一种制谜技巧,那么,在”东躲西藏“之际请务必注意它逆向思维链接物的设置,也就是说被抵销的东西要考虑”捉放“自然,要做到藏之鲜显销之无迹。举一个例子,俗话说”狗咬狗,一嘴毛“,很平常的一句话,猜常用词”口角“。虽然非常简单但是谜面的因果衔接非常自然,未见刻意隐藏的生硬抵销。同样以狗为题:”十二生肖狗排后,不当头“,用来猜一个字,谜底就是”猜“字。这里,十二生肖扣”青“,狗排后扣”犭“。但是,多出了一个”小“怎么办?于是,拿出”抵销“这个法宝,加上一句”不当头“来销去多余的部分。此在面句,立意的逻辑性也说得过去,扣合上也条理清晰。然于上面的一则相比较,总觉得没有那般的天造地设。常常说有比较才有鉴别,灯谜的佳与不佳,难道不也是比较出来的吗?制谜中,技巧是重要的,一条灯谜是否感人,给人以猜的悬念和思考时的愉悦,除了必须讲究谜面的造句、文字的逻辑性以及情景美外,跟技巧运用得当与否有直接关系。我们常赞美人文谜,成句面,需知具有这样内外兼美的灯谜,在谜人也是需要修炼才能获得的。做谜如能达到无技巧的技巧,则是技巧集大成之后的融会贯通举重若轻,亦如四两拨千斤。而”抵销法“灯谜,则是谜友们粉墨登场各显神通唱的一出出”捉放曹“。
  正是:疑阵故布任底面,解奥就在有无间。

  ——《文虎摘锦》杂志2018年春季刊

 

原文地址

网友评论

更多

友情链接

闽ICP备13010859号
Copyright © dengmicn.com All Rights Reserved
中华灯谜文化网 版权所有
Email:963694202@qq.com